Given the importance of the cultural context and the sensitivity of those services, Member States should be given wide discretion to organise the choice of the service providers in the way they consider most appropriate.
In ragione dell’importanza del contesto culturale e della sensibilità di tali servizi, gli Stati membri dovrebbero godere di un’ampia discrezionalità così da organizzare la scelta dei fornitori di servizi nel modo che considerano più adeguato.
Lack of common requirements on operators of essential services and digital service providers in turn makes it impossible to set up a global and effective mechanism for cooperation at Union level.
La mancanza di obblighi comuni imposti agli operatori di servizi essenziali e ai fornitori di servizi digitali rende inoltre impossibile la creazione di un meccanismo globale ed efficace di cooperazione a livello dell'Unione.
We may use the services of various Service Providers in order to process your data more effectively.
Siamo in grado di utilizzare i servizi di più fornitori di servizi per elaborare i dati in modo più efficace.
Your personal information may also be maintained and processed by our service providers in the United States, the member states of the European Union, Canada, Asia, and in other jurisdictions.
Le Sue Informazioni Personali possono anche essere conservate e trattate dai nostri fornitori di servizi negli Stati Uniti, negli Stati membri dell'Unione Europea, in Canada, in Asia e in altre giurisdizioni.
Despite the exchanges held with the four Member States, the Commission continues to consider that requirements imposed on certain service providers in these Member States run counter to the Services Directive (Directive 2006/123/EC).
Nonostante gli scambi avvenuti con i quattro Stati membri, la Commissione continua a ritenere che le prescrizioni imposte ad alcuni prestatori di servizi in tali Stati membri siano in contrasto con la direttiva sui servizi (direttiva 2006/123/CE).
These personal data will be transmitted to these service providers in accordance with the following information.
Alcuni dati personali vengono trasmessi a questi fornitori di servizi in conformità con le seguenti informazioni.
Certain personal data is transferred to these service providers in accordance with the following information.
Questi dati personali saranno trasmessi a questi fornitori di servizi in conformità con le seguenti informazioni.
The suspension of qualified certificates is an established operational practice of trust service providers in a number of Member States, which is different from revocation and entails the temporary loss of validity of a certificate.
La sospensione dei certificati qualificati è una prassi operativa abituale dei prestatori di servizi fiduciari in una serie di Stati membri, che è diversa dalla revoca e comporta la perdita di validità temporanea di un certificato.
Comparability of payment account fees: by making it easier for consumers to compare the fees charged for payment accounts by banks and other payment service providers in the EU;
comparabilità delle spese dei conti di pagamento: rende più facile per i consumatori confrontare le spese applicate ai conti di pagamento dalle banche e da altri prestatori di servizi di pagamento nell’UE;
Internet Service Providers in Riga, Latvia
Fornitori di servizi Internet presso Riga
Arkadin is one of the largest and fastest growing Collaboration Service Providers in the world.
Arkadin è una delle aziende piú grandi e in rapida crescita al mondo tra i Collaboration Service Providers.
We are constantly negotiating with airline companies and service providers in order to offer you the lowest prices in the market.
Trattiamo continuamente con le compagnie aeree e con gli altri fornitori di servizi al fine di offrirti i prezzi più bassi del mercato.
Important: The services and features described in this chapter may not be supported in all countries/regions or by all networks and/or service providers in all areas.
Importante: I servizi e le funzioni descritti in questo capitolo potrebbero non essere supportati in tutti i paesi o regioni o da qualsiasi rete e/o provider di servizi in tutte le aree.
Some applications are not supported by all networks and/or service providers in all areas.
Alcune applicazioni non sono supportate da tutte le reti e/o dai provider di servizi in tutte le aree.
We may use the services of various Service Providers in order to process your data more effectively. Data Subject
Potremmo utilizzare i servizi di diversi Fornitori di servizi al fine di elaborare i vostri dati in modo più efficiente.
The TrackID™ application and the TrackID™ service are not supported in all countries/ regions, or by all networks and/or service providers in all areas.
L'applicazione TrackID™ e il servizio TrackID™ non sono supportati in tutti i paesi/regioni o da qualsiasi rete e/o provider di servizi in tutte le aree.
This Regulation shall be without prejudice to the application of Directive 2000/31/EC, in particular of the liability rules of intermediary service providers in Articles 12 to 15 of that Directive.
Il presente regolamento non pregiudica pertanto l'applicazione della direttiva 2000/31/CE, in particolare le norme relative alla responsabilità dei prestatori intermediari di servizi di cui agli articoli 12 a 15 della medesima
None of these conditions have to be met by Dutch pension service providers in the Netherlands.
Nessuna di queste condizioni deve essere rispettata dai fornitori di servizi pensionistici olandesi nei Paesi Bassi.
In some cases, we may transfer your personal data to agencies or service providers in order to process orders, competitions or other marketing actions, for which you are registered.
In alcuni casi Esselte Srl può trasferire i dati personali dell’utente ad agenzie o fornitori di servizi al fine di elaborare ordini, concorsi o altre azioni di marketing per cui l’utente si è registrato.
In exceptional circumstances, GLAMIRA may confirm your personal data with payment service providers, in order to prevent financial fraud or identity theft.
In circostanze eccezionali, GLAMIRA può confermare i vostri dati personali con i fornitori di servizi di pagamento, al fine di prevenire frodi finanziarie o furto di identità.
Many regulatory authorities have specific procedures for service providers in their sector and can resolve disputes fairly and quickly.
Molte di esse dispongono di procedure specifiche per i prestatori di servizi del proprio settore e possono risolvere le controversie in maniera equa e rapida.
(b) payment service providers in the country or territory concerned participate directly or indirectly in payment and settlement systems in that Member State;
b) i prestatori di servizi di pagamento nel paese o nel territorio in questione partecipano direttamente o indirettamente ai sistemi di pagamento e di regolamento in tale Stato membro;
third parties, such as law firms, courts, other bodies or service providers in order to enforce or apply any contract with you;
terze parti, come studi legali, tribunali, altri enti o fornitori di servizi per rispettare o applicare qualsiasi contratto con l'utente;
Often, they have set up specific procedures for service providers in that sector and can solve disputes fairly and quickly.
Spesso dispongono di procedure speciali per gli operatori di questo settore e possono risolvere le controversie in maniera equa e rapida.
Some of the services and features described in this User guide are not supported in all countries/regions or by all networks and/or service providers in all areas.
Alcuni dei servizi e delle funzionalità descritti in questa Guida per l'utente non sono supportati da tutte le reti e/o da tutti i provider dei servizi in tutte le aree.
1 Free Jiffy connects homeowners with service providers in real time for 20+ services.
Jiffy collega proprietari di abitazione con i fornitori di servizi in tempo reale per 20+ servizi.
McAfee is headquartered in the United States (see Contact Us for addresses), and we have operations, entities, and service providers in the United States and throughout the world.
La sede generale di McAfee è ubicata negli Stati Uniti e la Società gestisce attività, soggetti e fornitori di servizi negli Stati Uniti e nel resto del mondo.
Top Television Service Providers in Amsterdam, Noord-Holland, The Netherlands - Yelp
Miglior/i Servizi televisivi a Amsterdam, Paesi Bassi - Yelp
At the same time they will increase the minimum number of service providers (in restricted services) from two to three at large airports.
Allo stesso tempo negli aeroporti di grandi dimensioni il numero minimo di prestatori di servizi (per i servizi oggetto di restrizioni) sarà portato da due a tre;
We and our Partners use third party service providers in connection with this Website, which may include Alexa Metrics, SeeWhy, Google Analytics and Omniture, and ClickTale.
In riferimento a questo Sito, noi e i nostri partner ci avvaliamo di servizi erogati da parti terze tra cui Alexa Metrics, SeeWhy, Google Analytics e Omniture e ClickTale.
For example, we may disclose Personal Information to our service providers in order to enable them to communicate with you on our behalf.
Ad esempio, possiamo rivelare informazioni personali ai nostri fornitori di servizi, al fine di consentire loro di comunicare con voi per nostro conto.
Data Processor (or Service Provider) means any natural or legal person who processes the data on behalf of the Data Controller.We may use the services of various Service Providers in order to process your data more effectively.
Responsabile del trattamento dati (o Service Provider): Il responsabile del trattamento dati (o fornitore di servizi): qualsiasi persona fisica o giuridica che elabora i dati per conto del Titolare del trattamento.
This may result in increased risks for payment service users and diverging conditions for payment service providers in the internal market.
Ciò può aumentare i rischi per gli utenti di servizi di pagamento e creare condizioni disomogenee per i prestatori di servizi di pagamento nel mercato interno.
These are the 10 best cheap VPN service providers in 2020 that give you the best and trusted internet security solutions tailored to your needs.
Questi sono i 10 migliori fornitori di servizi VPN economici nel 2020 che ti offrono le migliori e affidabili soluzioni di sicurezza Internet su misura per le tue esigenze.
i) Further content that must be exchanged with us or with service providers in order to be able to perform a service for you.
i) Altri contenuti che devono essere scambiato con noi o con i fornitori di servizi al fine di poterLe fornire un servizio.
An overview of different service providers in the region.
Una panoramica dei diversi fornitori di servizi nella regione.
Hostwinds currently ranks as one of the cheapest web hosting service providers in the entire nation.
Hostwinds è attualmente uno dei fornitori di servizi di hosting web più economici dell'intera nazione.
payment service providers in the country or territory concerned participate directly or indirectly in payment and settlement systems in that Member State; and
i prestatori di servizi di pagamento nel paese o nel territorio in questione partecipano direttamente o indirettamente ai sistemi di pagamento e di regolamento in tale Stato membro;
3.2917490005493s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
In ragione dell’importanza del contesto culturale e della sensibilità di tali servizi, gli Stati membri dovrebbero godere di un’ampia discrezionalità così da organizzare la scelta dei fornitori di servizi nel modo che considerano più adeguato. 